Unos votos de una boda...

Gracias Alice y Nicolás por su ayuda para completarlos:

En primer lugar, 

Pido permiso al cielo que nos guarda, a la tierra que nos sustenta y este mar increíble por estampa. 

Pido permiso a tu familia, a la mía y a todos los presentes que acompañan. 

A ti, como mi futura esposa, también te pido permiso antes de proseguir. 

Me disculpo por continuar en italiano e anche scusate per il mio italiano:

Allora, in questo momento così importante, non voglio promettere o leggere giuramenti che suonino vuoti, pieni di promesse di un amore come tanti. Desidero che queste parole restino vive, che non svaniscano tra le tue ditta, che non si perdano magari nel tempo che verrà.

Voglio raccontarti la verità di ciò che oggi, con il nostro matrimonio, abbiamo reso realtà. 

Voglio formare con te una squadra, una squadra invincibile, dove la forza di uno è anche la forza dell'altro.

Confermo con tutto il mio cuore che tu, e nessun'altra, sarai la mia compagna per tutti i giorni che ci attendono. 

Costruiremo insieme una casa felice ,un luogo pieno di allegria e porteremo avanti con energia, amore e gioia ogni progetto che insieme decideremo di iniziare.

Sì, amore mio, sta succedendo proprio ora: questo è il nostro matrimonio!"

Y por ello, toca agradecer, a la vida, a ti, a los presentes, al cielo, tierra y mar que hoy pueda tomarte como esposa. 

Ti amo tanto Valentina! 

La noche más oscura

Me acabo de duchar a la luz de una linterna. Apenas lograba ver el fino hilo de agua que surgía del grifo. El agua helada bastaba para calmar mi sensación de suciedad. Usé el jabón disponible y me aclaré tan rápido como pude. Silencio. No se siente ningún ruido. Ni se ve nada. La oscuridad es completa. Quizá la más oscura en muchos años en este país.

Hace 10 horas todo se apagó. A pleno sol ya sentía oscuridad, muchas dudas, angustia. Se cierra sobre nosotros... Ese algo que todos tememos y que llevamos muchos años sabiendo que la calma de nuestra existencia se tiñe de incertidumbre. Muchos años en paz, de progreso y avances, de estado de bienestar. Pero nos quitan la electricidad e Internet y que nos queda? Hoy todas las calles repletas, y los parques. Vi multitud de niños jugando a la pelota. Y chavales. Y a los padres de los anteriores. Hemos vuelto a las conversaciones, a unirnos y conversar. La vida se abre camino de mil maneras. Y la pregunta es: ¿¿qué pasará cuando sea de noche? Sin luces ni alarmas de seguridad. Hoy habrá más estrellas que nunca.

Hoy es la noche más oscura pero con todas sus estrellas en él... 

Caigo dormido, de estrés y nerviosismo. Me desvanezco dormitabundo y solo queda esperar que el sol sea quien traiga de vuelta la normalidad... De verdad?